Kuk, es que lo tengo en windows 7, por eso me llamó la atención encontrarlo acá:
C:\Program Files\Common Files\Fujitsu\COBOL\PowerCOB.exe.

En esta carpeta no tengo el archivo PowerCOB.exe:
C:\Program Files\Fujitsu NetCOBOL for Windows.

Gracias por los ejemplos, me pondré a verlos.

Pues me parece raro, poque en Common Files se instalaba en XP, en 7 en todas las instalaciones que he hecho se ha cargado en Program Files/Fujitsu...

Pero bueno, si funciona, no importa dónde se ha hecho la instalación.