@Jorgeanna, muy buena iniciativa, si señor.
Vamos a dejar este hilo aquí, no te preocupes.
Tengo un par de preguntas.
Según entiendo, has realizado una librería en PHP para el manejo de ficheros Indexados Cobol (tú los llamas binarios).
Entiendo que vas a compartir dicha librería luego?
El caso es que existen varios formatos de ficheros indexados. El de IBM que se usa sólo en Mainframes (en realidad son varios), el de Micro Focus que creo recordar que es propietario, y luego está el RMKF utlizado por Fujitsu y RM (a lo mejor Acu tambén). Mirando muy por encima, encontré alguna info aquí:
RM/COBOL data extraction | Tek-Tips
Estos formatos no son compatibles entre sí, ni siquiera las variedades de RMKF son al 100% compatibles entre sí. ¿Cuál de estos formatos has investigado y para cuál de ellos es tu librería?
Como dices que has probado con PowerCobol, imagino que has investigado el formato RMKF utilizado por Fujitsu.