Kuk, gracias por haberme quitado el mundo de encima.
Alguna vez había utilizado con éxito el vcredist_x86.exe con el run-time fujitsunetcobol70.exe. A veces nos desconcentramos y nos empecinamos por caminar en el mismo círculo.
El vcredist que tenía era de 1.720 kb y el nuevo es de 2.663 kb, pero no lo revisé ni instalé en todos los equipos; seguramente por casualidad lo instalé en el equipo W7-64 y en este funcionó, lo cual me tenía desconcertado, por cuanto uno espera más problemas en instalaciones en equipos de 64 que en 32. Pero COBOL es grande, -igual a los coboleros como ustedes- ya quedó funcionando en W10-32, W7-64, W7-32, XP-32, Tanto con los run-time de la versión 7 como con la versión 9 proporcionada por este Foro. Y, Power Cobol 3 ahí; feo pero sabroso, como dicen las señoras.
Descarga: Visual C++ Redistributable 2005 SP1 - vcredist_x86.exe (2.663 kb)
Download Microsoft Visual C++ 2005 SP1 Redistributable Package (x86) from Official Microsoft Download Center
Gracias a ti KUK y a todos lo foristas de Enrique Achury, Bogotá, Colombia