jmeza, como dice el error, hay un problema con la estructura de datos
TABLA que tienes definida como
EXTERNAL en ambos forms.
Verifica
TABLA sea exactamente igual (la misma estructura). Seguro que se cae porque has modificado algo en un Form pero se te ha olvidado en el otro.
Lo mejor es que saques la estructura a una COPY
