Yo en mi caso, tengo una tabla con los usuarios y el menú y sus opciones son otra tabla con sus ids, con lo que la relación entre ambas es muy sencilla.
Tan solo tienes que enlazar mediante otra tabla o como quieras una relación entre ambas, yo además aprovecho para que esa unión además me de grados de permisos, es decir alguien podrá entrar a una opción de menu, pero no podrá hacer determinadas cosas, otros si, etc....
Me gustaría enviar videos, por con todo el tema de la privacidad, no se como podría montarlo y no tengo ganas de empezar de 0 con los datos
))