@Dasije, si claro, puedes utilizar el putty con ssh, eso no cambia nada.
Lo primero que tienes que hacer es configurar un conexión nueva, para no tocar la que tienes con los aspectos que te he marcado en la respuesta anterior y ver que cambios observas ( si lo ves mejor o peor )
Configuración una conexion del putty con estas caracteristicas y parametros:
https://we.tl/t-VeAHKfglqq
---------- Post añadido : 19:08 ---------- Post anterior : 18:59 ----------
Asegurate que pones el fuente "Lucida Console" para ver como te sale
---------- Post añadido : 19:31 ---------- Post anterior : 19:08 ----------