@katyshuu, hola, por favor un escribas sólo con mayúsculas.
Que yo sepa no existe mecanismo nativo en Cobol para hacerlo.
Te propongo que le eches un vistazo a este post:
[Componente] TextBox Multilinea y saltos de línea - COBOL Foro que lo que hace es comprimir el texto reemplazando una cadena de 2 caracteres por 1. Tendrías que hacer lo mismo pero en sentido inverso.