[Juanes]

Gracias por su respuesta. Comprobé que al digitar datos nuevos desde el programa de powercobol, se ven correctamente las tildes y eñes, pero al revisar con el comando que usted me envío "more fichero.csv" los muestra mal.