Asunto resuelto mediante una interfase.
Al principio intenté usar la interfase WSAIPFE, pero sin éxito.
Luego encontré otra interfase, que si bien esta basada en WSAFIPFE, pero es mucho mas sencillo de operar, y no se necesitan lenguajes que puedan interactuar con OCX, solo se generan unos arhivitos con los datos de la factura (documento del destinatario, importes netos, alícuotas de iva) y casi de inmediato devuelve el CAE con su fecha de vencimiento, la secuencia de números para generar el código de barras, y ademas, guarda automáticamente la historia de todas las facturas autorizadas o no en un archivo de log.
Por si alguien se encontró con el mismo problema, visite la página
aviso